À Decatur, un mobil-home de 66 m² est proposé aux enchères. Randy est passé faire le plein à la banque et Donna et Toni doivent renouveler leur stock. Casey, intéressé, veut convaincre Catrina qu'il s'agit d'une bonne affaire. En découvrant le bien dont l'état est loin d'être irréprochable, Randy n'est plus intéressé mais compte quand même faire grimper les enchères !
Près du centre de Fort Worth, une maison de 88 m² est mise en vente pour faire place à de nouvelles constructions. Bien que la superficie soit importante, la maison est située sur une dalle de béton, ce qui va engendrer des coûts supplémentaires. Casey et Catrina se mettent d'accord sur un prix. Donna et Toni sont assez enthousiastes et ne veulent pas voir Randy repartir avec ce bien. Vont-elles casser leur tirelire ?