Jeunesse | Pour les plus grands | Dessins animés

Après avoir découvert combien coûte une séance d'enregistrement pour une chanson, Malibu et Brooklyn décident de faire des petits boulots, mais leur premier job de promeneuses de chiens tourne mal quand elles emmènent les chiens au grand défilé ca...

Jeunesse | Pour les plus grands | Dessins animés

Malibu et Brooklyn sont déterminées à rencontrer le célèbre producteur de musique et de télévision Otto Phoenix, mais après de nombreux plans déjoués par son assistante, le hasard d'une rencontre fortuite au stand de bretzels les lance sur le chem...

Jeunesse | Pour les plus grands | Dessins animés

Malibu se sent nostalgique pour son premier jour d'école à New York, mais quand Brooklyn perd sa voix juste avant une audition importante, les deux meilleures amies trouvent un moyen de s'entraider et d'atteindre ensemble leur rêve commun.

Jeunesse | Pour les plus grands | Dessins animés

Après avoir été admises à l'Académie artistique de Handler, Brooklyn et Malibu doivent trouver un plan pour convaincre leurs parents d'accepter qu'elles restent ensemble à New York pour continuer dans l'école de leurs rêves.