N.C.I.S : Los AngelesLors d'une mission de routine, Sam est gravement bléssé, retrouvez NCIS : Los Angeles samedi à 20:55 sur M6

32s
Lors d'une mission de routine où le NCIS doit récupérer Ella Deshai, agent indien spécialisée dans le nucléaire et sur le point d'être intégrée à la CIA, Sam est très gravement blessé par un tir de sniper. Callen doit coopérer avec un Gurkha, soldat indien chargée de la ramener en Inde, pour identifier les auteurs du tir et déterminer si Ella est un agent double. Au matin de cette affaire, Kensi et Deeks vivent leur première dispute sur l'évolution de leur couple…
N.C.I.S : Los Angeles
L'O.P.S. (Office des Projets Spéciaux) est une division du NCIS basée à Los Angeles et spécialisée dans les missions d'infiltration. ''Tête brûlée" de l'équipe, l'agent "G" Callen (Chris O'Donnell) change d'identité à chaque nouvelle mission. Son partenaire, l'agent Sam Hanna (LL Cool J) est un ancien militaire spécialisé dans la surveillance. Grâce à une technologie de pointe et à des agents caméléons spécifiquement entraînés, cette unité mène à bien des opérations complexes...
Prochaine diffusion vendredi 25/05 à 23h35sur M6