Les acheteurs se rendent dans une zone de stockage à Huntington Beach, en Californie. Dans cette grande station balnéaire du Comté d'Orange, la plupart des gens ont des centres d'intérêt qui coûtent cher. Nos acheteurs s'attendent donc à trouver des équipements sportifs, des pièces de collection... Darrell et Jarrod s'unissent contre Dave pour faire en sorte qu'il ne remporte rien. Barry a une stratégie : frapper le premier et repartir avec le tout premier box en vente. Tandis qu'il remporte du matériel de camping, Darrell acquiert du matériel de pêche. Jarrod achète un box convoité par Dave en misant très gros. Lui et Darrell ont réussi leur objectif puisque Dave repart sans le moindre achat.
Storage wars : enchères surprises
En Californie, les entrepôts de stockage laissés à l'abandon ou impayés par leurs propriétaires peuvent être vendus aux enchères. Des brocanteurs, redoutables en affaires, se livrent une véritable guerre des enchères pour remporter ces garde-meubles dont ils espèrent tirer le maximum de profit.
Prochaine diffusion mercredi 20/06 à 21h00sur 6ter