Documentaire | Emotion

Brigitte ausculte Filax, un chien de 14 ans qui a des irritations de la peau. Cacahuète, un chat borgne, a un ulcère à son œil valide. Si Nathalie ne peut sauver cet œil, que fera la propriétaire ? Sybille rend visite à une famille d'élans dans un parc animalier. Florent accueille un oiseau, Pilou, pour un sarcome à l'aile. Trois solutions se présentent : l'amputation, la chimiothérapie ou le traitement palliatif pour l'accompagner sur sa fin de vie. Quelle option la propriétaire va-t-elle choisir ?

Documentaire | Emotion

Pacha, un gros chat de 2 ans, est soigné par Fanny pour une fracture du bassin. Brigitte se rend chez une propriétaire de deux chats, Belle et Grisou. Ce dernier a un ulcère dans le fond de la bouche tandis que Belle va subir une prise de sang afin de déterminer les causes d'une importante perte de poils. Sybille se rend dans un parc animalier pour étudier les comportements de yacks, de lamas et de cerfs Sika d'Asie.

Documentaire | Emotion

À la clinique de Viesville, Pauline et Alessia s'occupent de Goldy, une femelle labrador gênée par une masse sur la paupière. À Dour, la chienne Poupette doit subir une radio pour analyser l'évolution de son cancer des poumons. Benoît lui prescrit un médicament pour améliorer son confort de vie. Sybille rencontre Didier, passionné de colombophilie depuis de nombreuses années. Marcel rend visite à Lila, une chienne qu'il connaît très bien, pour contrôler son kyste et l'examiner. À Pairi Daiza, Florent rejoint Anaïs pour prendre des nouvelles du faisan de Bulwer et constate que la patte de l'animal a très bien cicatrisé. C'est un grand jour pour le faisan qui va tester sa prothèse créée sur-mesure.

Documentaire | Emotion

À Manage, Florent retrouve Poppy, un cochon d'Inde, pour s'attaquer au 2e cancer de l'animal. À la clinique de Dour, Benoît reçoit Oréo, un chat victime d'une bagarre qui présente une boule au niveau de la gorge. À Viesville, Pauline ausculte Chrono, un lévrier de 12 ans qui a des soucis d'incontinence. Florent se rend à Pairi Daiza pour soigner un varan des sables, qui a une plaie et un abcès à la patte et au cloaque. Au centre vétérinaire de Dour, François reçoit Nora, une chienne avec des problèmes respiratoires. Sybille retrouve Valérie pour évoquer l'histoire de Jean-Pierre, son cochon vietnamien. Marcel part ausculter Zora, une petite chienne croisée jack russell et labrador, qui souffre d'arthrose et de kystes mammaires.