Rachel et Matt viennent d'avoir un accident de voiture dans un coin perdu d'Écosse. Ils s'en sortent indemnes. Mais Rachel est enceinte et il leur faut trouver un abri pour la nuit.
Alors qu'elle traverse une zone de turbulences, la Lune se dédouble et retourne se mettre en orbite autour de la Terre.
La Lune arrive à proximité de deux planètes, Bheta et Delta, en guerre depuis toujours.
Alpha reçoit un message radio en provenance des États-Unis. Le commandant Koenig, le docteur Russell et Alan Carter sont alors entraînés dans un étrange voyage à travers le temps.
Le cartel a été mis hors d'état de nuire mais Pride et Gregorio, virée du FBI, veulent la tête de Javier Garcia. L'équipe compte piéger le criminel en infiltrant des courses hippiques truquées auxquelles il s'adonne…
Rita Devereaux, une amie de Pride devenue procureure, vient l'alerter de la disparition d'un avocat du JAG. L'homme consacrait son temps libre comme bénévole au Fort MacArthur, une académie militaire privée prenant en charge des jeunes désœuvrés…
L'équipe de Pride recherche un Marine surentraîné qui a mis à terre six hommes et tué un civil dans un bar avant de prendre la fuite.
Le NCIS et le FBI unissent leurs forces pour retrouver un agent russe sur le point de rencontrer les renseignements américains, en fuite après l'attaque de son escorte.
Patton doit travailler avec son ex-femme, le Docteur Anna Yoon, dont le programme de stimulations cérébrales, destiné aux vétérans souffrant de stress post-traumatique, a été piraté.
L'équipe de Sam tente d'empêcher un groupe djihadiste de voler des fonds en Californie par l'intermédiaire des braqueurs américains, connus des services de police.
L'agent Vaile a été identifié sur une vidéo en ligne sur Internet. Il est retenu en otage par un groupe terroriste exigeant la libération d'un des leurs en échange.
Marty Deeks, l'officier de liaison avec la police de Los Angeles, est porté disparu alors qu'il était en mission d'infiltration auprès de trafiquants internationaux, dont un des leaders, Ortega, vient de mourir dans un attentat à la bombe.
La fille du commandant Rehme a été enlevée et enterrée vivante par le copieur d'un tueur en série.