Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !
C'est Noël et les chiens du refuge espèrent trouver un nouveau foyer avant la venue du Père Noël, de Michael le lurcher à Clarence le borgne, en passant par Bentley le carlin replet.
Craig et Hannah, des personnes sourdes, accompagnent leurs deux fils qui veulent un chien aussi espiègle qu’eux et vont rencontrer Percy, un chiot cockapoo.
Le sac à main de Patricia, une fleuriste de 41 ans, a été retrouvé sur le bord d'une route. Cela fait 24 heures qu'elle a disparu. Si tout laisse penser à un rapt, Patricia a aussi pu être enlevée par Cécilia, son employée au passé douteux.
Au milieu de ses vignes, Jean, un viticulteur de 57 ans, tombe sous le coup de plusieurs balles de carabine dans la poitrine. Les gendarmes ont dénombré cinq impacts. Jean venait d'être élu maire de son village.
Corinne, 63 ans, est retrouvée morte à son domicile. Femme acariâtre, elle entretenait des relations très méprisantes avec ses trois filles. L'une d'entre elles aurait-elle commis l'irréparable ?
Jeanne, une mère célibataire vient d'emménager dans un appartement avec sa fille. À peine installée, un corbeau s'en prend à elles. Malgré le soutien de sa meilleure amie, Jeanne est à bout. Mais qui peut bien être l'auteur de ces persécutions ?
Frédéric, 38 ans, professeur de piano à Lyon, vient d'être empoisonné. Autour de lui, trois personnes ne lui souhaitaient pas que du bien. Mais qui est le coupable ? Julien, le compagnon de Frédéric ?
Jean, un maçon de 42 ans, a été tué d'un coup de brique sur la tempe. Cet homme courageux était l'heureux gagnant du tiercé. De quoi attiser les jalousies et faire ressortir les vieilles rancoeurs dans son entourage proche. Comme Basile, son ami et associé, qui souhaite une partie des gains. Violaine, sa soeur aînée, qui a sacrifié sa vie pour l'élever. Ou Françoise, sa femme, qui se sent lésée dans cette histoire de tiercé gagnant.
Madeleine, 62 ans, est la présidente d'une association caritative. En surprenant des cambrioleurs chez elle en pleine nuit, Madeleine a été violemment agressée et laissée pour morte. Qui peut bien être l'auteur de telles violences ? Emmanuelle, son adjointe, pour lui avoir interdit l'accès à la présidence de l'association ? Jean-Claude, un bénévole dans l'association qui connaît de grandes difficultés financières ? Ou peut-être Benjamin également bénévole dans l'association et connu pour des démêlés avec la justice ?
Charles, un retraité de 65 ans, est retrouvé mort. Si tout laisse penser à une mort naturelle, est-ce vraiment le cas ? Emile, son voisin et ami, a la certitude d'avoir tout perdu à cause de Charles. Aurait-il pu le tuer pour cela ? Sa nièce Marie a-t-elle décidé de se venger ? Nicole, son asistante, est-elle vraiment loyale envers Charles ?
André, 74 ans, est retrouvé inanimé au bas des escaliers de sa maison.
L'informateur qui devait livrer La Grenouille au NCIS a été exécuté sous les yeux de la directrice Shepard, qui avait pris l'initiative de se rendre seule au rendez-vous. Cette dernière, pourtant impliquée dans la fusillade, exerce une forte pression sur la CIA et le FBI pour faire avancer son enquête. Pendant ce temps, Tony dîne avec Jeanne et sa mère pour la première fois…
Le NCIS requiert l'aide d'un photographe aveugle, auteur d'un cliché sur lequel figure le cadavre d'un Marine, pour reconstituer la scène du crime grâce aux souvenirs de ses perceptions sensorielles décuplées par la cécité…
La directrice du NCIS profite d'une conférence donnée Outre-Atlantique pour poursuivre sa vendetta contre la Grenouille à Paris. En son absence, Gibbs la remplace mais quitte rapidement le grand bureau pour enquêter sur un Marine, mort en se rendant au siège du NCIS.
Le retour de Jenny d'une conférence tenue en Europe fait trembler le NCIS, soumis au détecteur de mensonge.
L'équipe est confrontée à la disparition de Tony, dont la couverture en tant que professeur de cinéma a été dévoilée par La Grenouille, qui n'est autre que le père de Jeanne…
Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !