Le détective Steve McGarrett se rend à Oahu pour enquêter sur l'assassinat de son père. Une fois sur place, le gouverneur le persuade de rester et rejoindre l'unité des forces spéciales, qui combat le crime à Hawaii... Avec Alex O'Loughlin, Scott Caan, Chi McBride, Jorge Garcia, Ian Anthony Dale, Meaghan Rath, Beulah Koale, Grace Park, Daniel Dae Kim...
Le détective Steve McGarrett se rend à Oahu pour enquêter sur l'assassinat de son père. Une fois sur place, le gouverneur le persuade de rester et rejoindre l'unité des forces spéciales, qui combat le crime à Hawaii... Avec Alex O'Loughlin, Scott Caan, Chi McBride, Jorge Garcia, Ian Anthony Dale, Meaghan Rath, Beulah Koale, Grace Park, Daniel Dae Kim...
Olivier est appelé pour s'occuper d'un loup gris blessé à la patte et d'un ours qui se gratte. Emmanuelle intervient auprès d'un trotteur de course, champion en panne de performance.
Manu et Laurent opèrent le Berger Australien atteint d'un cancer de la rate ; une intervention très longue. Olivier se rend dans un parc animalier pour soigner les ongles d'un élan. Il accompagnera ensuite deux lynx dans un transfert pour un autre parc.
Laurent s'occupe de Charly, un chien accidenté mais dont la vie n'est pas en danger. Manu, elle, va soigner une chienne pour une boule au-dessus de l'œil. Est-ce un abcès ou une tumeur ?
Caroline, une chatte, a été renversée par une voiture. Va-t-elle être paralysée ? Manu réalise une échographie sur une chienne qui a une première portée. Olivier, notre spécialiste des animaux sauvages, ausculte un daim pour une infection.
Simba, un chat très abimé au niveau de l'œil, arrive au cabinet de Laurent. Sam, un chien de 11 ans, a une hernie périnéale qu'il faut opérer. Olivier encadre le transport d'un cerf pour rejoindre un autre domaine ; une opération dangereuse et délicate.
Manu examine Gaston, un chien qui ne mange plus en raison d'une tumeur au foie. Est-elle agressive ou non ? Caroline, la chatte accidentée, revient pour un suivi de son état. Olivier anesthésie un daim pour faire une vasectomie en pleine forêt.
Tarek et Christina viennent d'acheter une maison de 1908, à Santa Ana, qui a gardé beaucoup de son charme… Cette vieille maison a besoin d'être modernisée, tout en gardant son côté vintage.
Pendant que Christina s'occupe du bébé, Tarek visite une maison avec Pete.
Tarek s'occupe d'une réno à Torrance, en Californie, depuis 12 jours. Pendant que Christina passe du temps à la maison avec leur nouveau-né, Brayden, Tarek est sur place avec Izzy pour faire le point.
Christina et Tarek achètent une maison à La Palma, en Californie, à 475 000 dollars, sans l'avoir visitée.
Christine et Tarek ont investi 318 000 dollars dans une maison de Garden Grove, en Californie. Ils espèrent la rénover pour un budget de 50 000 dollars, mais Frank, leur entrepreneur, a découvert de grosses dépenses à venir.
Tarek veut à tout prix visiter une maison de 185 m² constituée de quatre chambres et de trois salles de bain. Le duo prend un risque en achetant cette maison car elle est remplie de moisissures qui doivent être expertisées.
C'est à Arcadia, beau quartier californien, que Christina et Tarek achètent une maison au prix de 850 000 dollars.
Christina et Tarek achètent une maison au prix de 570 000 dollars. Situé à Costa Mesa, le bien est constitué de cinq chambres et de deux salles de bain pour 160 m².
Tarek et Christina ont tous les deux trouvé une maison à rénover. Ils doivent alors se mettre d'accord sur quel bien choisir, ne pouvant faire les deux.
Tarek et Christina misent aujourd'hui sur une maison de 255 m² avec quatre chambres et trois salles de bain, située à Cypress. Comme le quartier est récent, Tarek pense qu'il ne devrait pas avoir beaucoup de frais pour la rénovation.
Tarek a trouvé à Ontario une maison de 165 m², disposant de quatre chambres, dont deux suites parentales, et trois salles de bain. Achetée 180 000 dollars, Daniel Messina vient évaluer le coût des rénovations.
Tarek emménage dans sa nouvelle maison mais les travaux ajoutés aux rénovations faites avec Christina lui coûtent beaucoup d'argent… Ils investissent 420 000 dollars dans une maison à rénover.
Tarek a trouvé la perle rare : une maison de 105 m² avec quatre chambres et deux salles de bain, située à La Mirada. Christina se rend à la vente pendant que Tarek va voir l'habitation.
Véronique et sa fille Clara décident de vendre leur appartement à la mer du nord afin pour changer de vie et déménager à la République Dominicaine. Sophie et ses agents aideront également Roxanne, dont l’appartement ne lui correspond plus. L’endroit étant extrêmement encombré et sale, Sophie fera appel à Anouchka, la perle des home stageuse, et à Vincent, le nettoyeur de l’extrême pour le rendre vendable !
Véronique et sa fille Clara décident de vendre leur appartement à la mer du nord afin pour changer de vie et déménager à la République Dominicaine. Sophie et ses agents aideront également Roxanne, dont l’appartement ne lui correspond plus. L’endroit étant extrêmement encombré et sale, Sophie fera appel à Anouchka, la perle des home stageuse, et à Vincent, le nettoyeur de l’extrême pour le rendre vendable !
Sophie et ses agents vont aider Christine et Laurent dans la province de Namur. Ils ne sont plus heureux dans cette maison où le train passe à quelques mètres de leur terrasse.
Sophie et ses agents vont aider Alessandro à vendre sa maison dans la province du Hainaut. Gravement surendetté, la vente de son bien arrivera-t-elle à le sortir de ses problèmes financiers ?
Madison s'enlise dans la routine de son travail d'organisatrice d'événements à San Francisco. Elle retrouve goût à sa passion lorsque ses deux meilleurs amis annoncent leurs fiançailles.
Jillian vient d'hériter d'un chalet de la part d'un oncle qu'elle ne connaissait pas très bien. Elle s'y rend afin de le vendre et financer ses propres projets.