Némo, la tortue retrouvée sous les flammes, a de graves lésions aux poumons. Elle va devoir subir de nombreux traitements pour être sauvée. Nathalie ausculte Nala, une chienne qui ne mange plus depuis 5 jours, alors qu'en règle générale, elle a tendance à manger tout ce qu'elle trouve même si cela n'est pas très bon pour son estomac ! Sybille se rend dans une réserve ornithologique pour étudier l'Huitrier-pie de la famille des Limicoles. Ces derniers se nourrissent d'huitres et de moules. Brigitte se rend chez les propriétaires de Luna, bébé Chihuahua de 4 mois qui va recevoir un vaccin et une puce électronique. Florent retrouve Beau, le coq pour lequel il avait fabriqué une paire de chaussures sur mesure. La guérison est en bonne voie.
Lapinou, un lapin de 7 ans, a une tumeur qui s'ulcère. Florent va devoir l'opérer et analyser cette tumeur. Est-elle maligne ou bénigne ? Nathalie ausculte Garfield, un chat qu'une otite fait souffrir. Brigitte se rend chez les propriétaires de Bandit qui a une infection cutanée difficile à soigner.Sybille retourne à l'Aquarium Museum de Liège pour observer le requin à pointe noire. Florent s'occupe de Ginette, une tortue d'eau douce de 5 ans qui a une infection bactérienne de la carapace. Un prélèvement s'impose !Un chien de chasse arrive en urgence après l'attaque d'un sanglier. Fanny va tenter de sauver Socrate en réalisant une opération.
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Laura, 16 ans, a disparu depuis des mois. Tout le monde pense que le récent décès de sa mère l'a poussée à la fugue. Mais quand le père de Laura reçoit la lettre sinistre d'un homme qui revendique l'enlèvement de l'adolescente, Matthieu et Chloé mettent leurs désaccords de côté…
Mathieu cherche coûte que coûte la vérité au sujet de l'identité de Chloé. Cette dernière, persuadée que son intégration au sein de l'équipe est sur la bonne voie, ne sent pas venir le danger et se passionne pour leur nouvelle affaire : une mère de famille sans histoires, Aurélia Valencourt, est retrouvée morte dans la cour de son immeuble. Les premières constatations médico-légales ne laissent pas de doute : elle a aussi été violée...
Colleen, reporter en herbe pour le journal de l'école, demande à Mike de lui raconter son intervention la plus mémorable. La jeune femme se replonge alors dans son passé et voit défiler les cinq années vécues à Colorado Springs, analysant ses échecs et ses succès.
Sully et Mike font face à de sérieuses difficultés financières et la question se pose de savoir comment payer le prochain loyer. Daniel Simon, le meilleur ami de Sully, arrive à Colorado Springs pour passer quelques jours de repos.
Sully s'est absenté quelques jours pour un travail, laissant Daniel seul avec le Docteur Quinn. Un huissier de justice se présente alors au domicile de Mike pour réclamer le loyer. Daniel, sans hésiter, le paye. Sully, de retour, s'aperçoit que Daniel est tombé amoureux de Mike.
Le docteur Mike est retenue en otage à son domicile par deux cambrioleurs, Brent et Houston, qui ont dévalisé les banques de la région. Sully, qui s'apprête à rentrer dans la demeure, est blessé par la balle de l'un des deux criminels. Malgré sa blessure, Sully va tenter de sauver le Dr Quinn.
Un lynx est capturé alors qu'il dévorait un cadavre. L'enquête permet d'établir que l'homme a été tué dans une réserve indienne spécialisée dans les thérapies de couples, où Booth et Brennan se rendent sous couverture. Par ailleurs, Camille est victime d'une usurpation d'identité et Sweet, qui n'arrive plus à de bons profils, décide de prendre quelques jours de repos...
Le corps d'un tueur à gage au service d'un gang est retrouvé dans une voiture brûlée. Craignant une escalade de la violence et des représailles entre bandes rivales, Booth demande l'aide de Sweet pour enquêter au sein de la communauté mexicaine et interroger la petite amie de la victime, elle-même membre du gang...
Alors que Booth et Brennan commencent les préparatifs de leur mariage, tous deux enquêtent sur le corps d'un homme retrouvé suspendu à une falaise. Proviseur de lycée en phase terminale d'un cancer, l'homme avait dressé une « liste de rêves » qu'il voulait accomplir avant de mourir...
Le jour du mariage entre Booth et Brennan est enfin arrivé. En pleine répétition de la cérémonie, une nouvelle affaire survient, à laquelle Bones ne peut s'empêcher de participer. Camille Saroyan mobilise alors toute l'équipe de l'institut pour remplacer l'anthropologue, mais un incendie dans l'église où devait se tenir le mariage compromet les festivités...
En pleine lune de miel à Buenos Aires, Bones s'ennuie et parvient à emmener son mari dans la morgue locale, dirigée par le docteur Leticia Perez, affairée à identifier les ossements de dissidents politiques déterrés d'une fosse commune. Lorsque Temperance repère le squelette d'une victime tuée récemment, le couple apporte son aide à l'inspecteur Raphael Valenza et découvre que la victime, âgée de 90 ans, était un criminel de guerre nazi...
Pilote de stock-car, Cole Trickle rêve d'aller toujours plus vite et de remporter ainsi la très célèbre course de Daytona. Cole est alors remarqué par Tim Daland pour faire partie de son écurie. Mais Cole se querelle avec la vedette de l'écurie, Rowdy Burns. À force de rivaliser, Cole et Rowdy ont un grave accident et se retrouvent à l'hôpital. La neurologue Claire Lewicki va aider Cole à ouvrir les yeux sur lui-même et préparer la plus grande compétition de sa vie.
Clothilde se dirige vers le sud et elle a un timing assez tendu. Cette course contre la montre vire au cauchemar lorsqu’elle se trompe de route. Lexie et sa nouvelle patronne Janina embarquent pour une aventure inédite : un chargement dans un aéroport international. Sarra empreinte les routes italiennes pour gagner de temps. Frédérique continue sa mission convoi exceptionnel à travers la Bretagne : elle doit livrer de massives machines de terrassement. Émilie débute une mission inédite : le transport de cuves en béton. Ce chargement exceptionnel requiert une sécurité accrue et une manutention réglée au millimètre.